EgyptAir vol retardé : indemnité CE 261 via Le Caire vers l'Afrique

Par l'équipe Robin des Airs · Publié le 26 mai 2026 · Mis à jour le 26 mai 2026

En bref

EgyptAir est membre de Star Alliance — cela améliore-t-il ma protection ? — Pas directement pour le CE 261, qui dépend de la nationalité de la compagnie et du lieu de départ. Mais en pratique, votre dossier sera mieux suivi car les standards Star Alliance imposent une…
Vol EgyptAir Le Caire-Nairobi (sans segment européen) annulé. Recours ? — Pas de CE 261 (vol totalement hors UE). Recours : Egyptian Civil Aviation Authority (ECAA) pour la procédure égyptienne. Convention de Montréal pour les bagages et dommages prouvés. Pour la diaspora…
EgyptAir m'a refusé en invoquant la 'sécurité aéroportuaire' au Caire. Valable ? — Cela peut être une circonstance extraordinaire si elle est extérieure à la compagnie (alerte sécurité aéroport ordonnée par l'autorité égyptienne). Demandez la preuve écrite : avis officiel, NOTAM…
Le retour Nairobi-Le Caire-Paris avec EgyptAir est-il protégé par CE 261 ? — Non. Vol au départ d'un aéroport hors UE (Nairobi) avec compagnie non-UE (EgyptAir). Pour le retour, préférez Lufthansa (via FRA), KLM (via AMS) ou autre compagnie EU.
Quelle différence entre EgyptAir et Turkish Airlines pour Nairobi ? — Tarifs similaires, mais Turkish a un réseau plus dense (3 vols/jour Paris-Istanbul, 1-2 vols/jour Istanbul-Nairobi) et une meilleure ponctualité globale. EgyptAir a l'avantage de l'horaire (vol du…

EgyptAir (MS) est la compagnie nationale d'Égypte, basée au Caire (CAI), membre de Star Alliance depuis 2008. Elle dessert environ 20 destinations en Afrique (principalement EAF et Maghreb) et constitue une option pour aller en Afrique de l'Est et en Afrique du Nord via Le Caire, particulièrement compétitive pour les vols vers la Tanzanie, le Kenya, le Soudan et l'Éthiopie depuis l'Europe.

EgyptAir et le règlement CE 261/2004

EgyptAir est une compagnie égyptienne, non membre de l'Union européenne. Concrètement, voici ce que cela implique pour vos droits :

Vol au départ d'un aéroport de l'UE (Paris, Bruxelles, Amsterdam, Lisbonne, etc.) avec EgyptAir : ✔ Oui, le CE 261 s'applique.
Vol au départ de Le Caire (CAI) vers l'UE avec EgyptAir : ✘ Non (compagnie non-UE).
Vol intérieur africain ou hors-UE : non couvert par le CE 261, seulement par la Convention de Montréal pour les bagages et incidents corporels.

Réseau EgyptAir vers l'Afrique

EgyptAir dessert ~20 destinations en Afrique depuis Le Caire : Khartoum (KRT), Addis-Abeba (ADD), Nairobi (NBO), Dar es Salaam (DAR), Entebbe (EBB), Djibouti (JIB), Asmara (ASM), Juba (JUB), Lagos (LOS), Accra (ACC), Abidjan (ABJ), Kinshasa (FIH), Yaoundé (NSI), Tripoli (TIP), Tunis (TUN), Alger (ALG), Casablanca (CMN), Marrakech (RAK), Khartoum (KRT).

Distances et indemnités sur les routes principales (billet unique depuis Paris)

Itinéraire	Distance totale (orthodromique)	Indemnité CE 261
CDG → CAI → NBO	5 891 km	600 €
CDG → CAI → ADD	5 600 km	600 €
CDG → CAI → DAR	6 920 km	600 €
CDG → CAI → EBB	6 070 km	600 €
CDG → CAI → KRT	5 100 km	600 €
CDG → CAI → JIB	5 945 km	600 €
CDG → CAI → LOS	4 870 km	600 €
CDG → CAI (Paris-Le Caire direct)	3 215 km	400 €

Toutes ces routes dépassent 3 500 km à vol d'oiseau → palier maximum de 600 € par passager en cas de retard supérieur à 3h à l'arrivée finale.

Scénario type — retard avec EgyptAir

Vol MS800 Paris-Le Caire retardé de 4h pour 'attente d'équipage'. Vous ratez la correspondance MS842 vers Nairobi. EgyptAir vous réachemine sur le vol du lendemain, vous arrivez à Nairobi avec 18h de retard. Sur billet unique : 600 € par passager (distance Paris-Nairobi = 5 891 km > 3 500 km), + obligation d'hébergement, repas, transferts. Réclamation auprès d'EgyptAir.

Démarche pour réclamer auprès de EgyptAir

Conservez votre carte d'embarquement, l'e-mail de confirmation du PNR, et toute preuve du retard (photos écrans aéroport, reçus repas, heure tampon d'arrivée à destination).
EgyptAir accepte les réclamations CE 261 via le formulaire en ligne sur egyptair.com (rubrique 'Contact us → Compensation'). Les délais sont variables (60 à 180 jours). La compagnie traite mieux les dossiers transmis via le service européen (basé à Francfort) que via le service central du Caire.
Envoyez une mise en demeure formelle par email tracké ou LRAR sous 30 jours.
En cas de refus ou de silence au-delà de 60 jours, saisissez la DGAC , ou Robin des Airs prend le dossier pour vous : dépôt en ligne en 2 minutes.

Particularités à connaître sur EgyptAir

Membre Star Alliance : code-share avec Lufthansa, Brussels Airlines, Ethiopian, Turkish, Singapore, etc. Vos miles Miles & More fonctionnent.
Hub Le Caire (CAI) : terminal 3 modernisé, correspondances efficaces vers EAF et Maghreb.
Tarifs très compétitifs sur les routes vers EAF (parfois -30 à -40% vs Air France direct).
Service client souvent en arabe + anglais : prévoir l'anglais pour vos communications.
Pannes opérationnelles fréquentes sur la flotte Boeing 737/787 et Airbus A330 — bien documenter.

Questions fréquentes

EgyptAir est membre de Star Alliance — cela améliore-t-il ma protection ?

Pas directement pour le CE 261, qui dépend de la nationalité de la compagnie et du lieu de départ. Mais en pratique, votre dossier sera mieux suivi car les standards Star Alliance imposent une certaine qualité de service client. Vos miles Lufthansa Miles & More, United MileagePlus, etc. fonctionnent.

Vol EgyptAir Le Caire-Nairobi (sans segment européen) annulé. Recours ?

Pas de CE 261 (vol totalement hors UE). Recours : Egyptian Civil Aviation Authority (ECAA) pour la procédure égyptienne. Convention de Montréal pour les bagages et dommages prouvés. Pour la diaspora installée en Europe, ces recours sont peu efficaces.

EgyptAir m'a refusé en invoquant la 'sécurité aéroportuaire' au Caire. Valable ?

Cela peut être une circonstance extraordinaire si elle est extérieure à la compagnie (alerte sécurité aéroport ordonnée par l'autorité égyptienne). Demandez la preuve écrite : avis officiel, NOTAM (Notice to Airmen), ou décision de l'autorité. Sans preuve documentée, refusez l'argument.

Le retour Nairobi-Le Caire-Paris avec EgyptAir est-il protégé par CE 261 ?

Non. Vol au départ d'un aéroport hors UE (Nairobi) avec compagnie non-UE (EgyptAir). Pour le retour, préférez Lufthansa (via FRA), KLM (via AMS) ou autre compagnie EU.

Quelle différence entre EgyptAir et Turkish Airlines pour Nairobi ?

Tarifs similaires, mais Turkish a un réseau plus dense (3 vols/jour Paris-Istanbul, 1-2 vols/jour Istanbul-Nairobi) et une meilleure ponctualité globale. EgyptAir a l'avantage de l'horaire (vol du soir Paris-Caire arrivant tôt matin pour correspondance Nairobi midi). Niveau juridique : ni l'un ni l'autre ne protègent le retour.

Prêt à récupérer votre indemnité ?

Vérifier mon indemnité · WhatsApp direct

Article rédigé et vérifié par l'équipe Robin des Airs (robindesairs.eu) — spécialistes des indemnités aériennes CE 261 sur l'axe Europe-Afrique. À ne pas confondre avec d'autres entités utilisant un nom similaire dans le secteur environnemental.

Information générale. Cet article présente une synthèse pédagogique de la réglementation en vigueur (règlement CE 261/2004, Convention de Montréal, jurisprudence CJUE) à la date de publication. Il ne constitue pas un conseil juridique personnalisé ni une consultation d'avocat. Pour l'évaluation de votre situation individuelle, contactez Robin des Airs (mandat de représentation) ou un avocat spécialisé en droit aérien. Les montants, délais et exemples cités sont indicatifs et peuvent évoluer selon les décisions de justice et l'actualité réglementaire.